Bách Dụ Kinh – Bộ Bản Duyên
Bách Dụ Kinh [百喻經] thuộc tập T04, kinh số 209, tổng cộng 4 quyển, – Tăng Già Tư Na soạn Tiêu Tề Cầu Na Tỳ Địa dịch – các bản dich còn lại của : Thích Nữ Viên Thắng , Nguyên Thuận, Thích Tâm Châu, Thích Nữ Như…
Bát Quan Trai Kinh – bộ A Hàm
Bát Quan Trai Kinh [八關齋經] thuộc tập T01, kinh số 89, tổng cộng 1 quyển, – Lưu Tống Trở Cừ Kinh Thinh dịch Kinh Bát Quan Trai Việt dịch: Thích Chánh Lạc Nghe như vầy:Một thời Bạt Già Phạm ở tại rừng cây ông Kỳ Ðà, vườn ông Cấp Cô Ðộc, nước…
Ưu Pha Di Đoạ Xá Ca Kinh [優陂夷墮舍迦經]
Ưu Pha Di Đoạ Xá Ca Kinh [優陂夷墮舍迦經] thuộc tập T01, kinh số 88, tổng cộng 1 quyển, – Thất dịch, Kinh Ưu Bà Di Ðọa Xá Ca Việt dịch: Thích Chánh Lạc Nghe như vầy:Một thời Phật dừng chân ở phái Ðông thành, nước Xá vệ. Bấy giờ có một người con của…
Kinh Trai Giới – Bộ A Hàm
Trai Kinh [齋經] thuộc tập T01, kinh số 87, tổng cộng 1 quyển, – Ngô Chi Khiêm dịch» Kinh Trai Giới Việt dịch: Thích Chánh Lạc Nghe như vầy:Một thời Phật ở tại cung điện nhà của Thừa tướng, phía đông thành Xá Vệ. Mẹ của Thừa tướng tên là Duy…
Kinh Đại Bát Niết Bàn – Bộ A Hàm
Đại Bát Niết Bàn Kinh [大般涅槃經] thuộc tập T01, kinh số 7, tổng cộng 3 quyển, – Đông Tấn Pháp Hiển dịch» Bản dịch của HT Thích Tâm Châu Kinh Đại Bát Niết Bàn – Thích Trí Tịnh -1 Kinh Đại Bát Niết Bàn – Thích Trí Tịnh -2 KInh Đại Bát NIết…
Giải Hạ Kinh – Bộ A Hàm
Giải Hạ Kinh [解夏經] thuộc tập T01, kinh số 63, tổng cộng 1 quyển, – Tống Pháp Hiền dịch Kinh Giải Hạ Việt dịch: Thích Chánh Lạc Nghe như vầy, một thời đức Phật ở tại tịnh xá Trúc Lâm, ở Ca lan đà, thành Vương xá, cùng 500 bí sô chúng đều là…
Tân Tuế Kinh [新歲經] – Bộ A Hàm
Tân Tuế Kinh [新歲經] thuộc tập T01, kinh số 62, tổng cộng 1 quyển, – Đông Tấn Trúc Đàm Vô Lan dịch, Kinh Tân Tuế Việt dịch: Thích Chánh Lạc Nghe như vầy một thời đức Phật ở tại rừng cây ông Kỳ Ðà, vườn ông Cấp Cô độc, nước Xá vệ, cùng đông đủ…
Thọ Tân Tuế Kinh [受新歲經]
Kinh Thọ Tân Tuế Việt dịch: Thích Chánh Lạc Nghe như vầy, một thời đức Phật ở trong vườn Ðông Uyển Lộc Mẫu nước Xá Vệ, cùng đông đủ 500 chúng đại Tỳ kheo. Bấy giờ đức Thế tôn vào ngày rằm tháng bảy, trải tọa cụ nơi khoảng đất trống, có Tỳ kheo tăng…
Thọ Tuế Kinh [受歲經] – Bộ A Hàm
Thọ Tuế Kinh [受歲經] thuộc tập T01, kinh số 50, tổng cộng 1 quyển, – Tây Tấn Trúc Pháp Hộ dịch. Kinh Thọ Tuế Việt dịch: Thích Chánh Lạc Nghe như vầy: “Một thời Bà Già Bà ở tại vườn trúc Ca Lan Ðà, nước La Duyệt Kỳ, cùng đông đủ chúng đại Tỳ kheo…
Phật Thuyết A Hàm Chánh Hạnh Kinh [佛說阿含正行經]
Phật Thuyết A Hàm Chánh Hạnh Kinh [佛說阿含正行經] thuộc tập T02, kinh số 151, tổng cộng 1 quyển, – Hậu Hán An Thế Cao dịch Kinh A Hàm Chính Hạnh Việt dịch: Thích Tâm Châu Chính tôi được nghe: một thời kia đức Phật ở trong vườn cây của ông Kỳ-Đà và…